| Excellent | excelente |
| How is...? | ¿Qué tal es...? |
| exaggerated | exagerado |
| game show | el programa de concursos |
| international | internacional |
| local | local |
| sensationalistic | sensacionalista |
| shopping show | el programa de compras |
| the acting | la actuación |
| the action movie | la película de acción |
| the alien | el extraterrestre/la extraterrestre |
| the character | el personaje |
| the cowboy | el vaquero |
| the cowgirl | la vaquera |
| the crime | el crimen |
| the criminal | el criminal/la criminal |
| the detective | el detective/la detective |
| the direction | la dirección |
| the director | el director/la directora |
| the earthquake | el terremoto |
| the eruption | la erupción |
| the fact | el hecho |
| the failure | el fracaso |
| the female announcer | la locutora |
| the female scientist | la científica |
| the female thief | la ladrona |
| the flood | la inundación |
| the help, assistance | la ayuda |
| the hero | el galán |
| the heroine | la heroína |
| the horse | el caballo |
| the hurricane | el huracán |
| the information | la información |
| the interview | la entrevista |
| the landslide | el derrumbe |
| the lead | principal |
| the male announcer | el locutor |
| the male scientist | el científico |
| the male thief | el ladrón |
| the monster | el monstruo |
| the photography | la fotografía |
| the plot | el argumento |
| the police | el policía/la policía |
| the review | el comentario |
| the role | el papel |
| the scene | la escena |
| the script | el guión |
| the special effects | los efectos especiales |
| the storm | la tormenta |
| the victim | la víctima |
| the violence | la violencia |
| there was, there were | hubo |
| to act | actuar |
| to arrest | arrestar |
| to be about | tratarse de |
| to be based on | estar basado en |
| to be successful | tener éxito |
| to change | cambiar |
| to damage | dañar |
| to destroy | destruir |
| to direct | dirigir |
| to fall in love | enamorarse |
| to hide | esconder |
| to investigate | investigar |
| to kill | matar |
| to occur | ocurrir |
| to play the role of | hacer el papel de |
| to ride a horse | montar a caballo |
| to rob | robar |
| typical | típico |
| violent | violento |