| absurd | absurdo |
| act | el acto |
| although | aunque |
| analysis | el análisis |
| as soon as | en cuanto/tan pronto como |
| autobiography | la autobiografía |
| background event | el antecedente |
| biography | la biografía |
| chapter | el capítulo |
| climax | el clímax |
| comic book | el libro de historietas |
| context | el contexto |
| crime story | el cuento policíaco |
| ending/outcome | el desenlace |
| essay | el ensayo |
| event | el suceso |
| female author | la autora |
| literary genre | el género literario |
| male author | el autor |
| metaphor | la metáfora |
| novel | la novela |
| poetry | la poesía |
| point of view | el punto de vista |
| prose | la prosa |
| protagonist/main character | el protagonista/la protagonista |
| reality | la realidad |
| review/critique | la reseña |
| rhyme | la rima |
| rhythm | el ritmo |
| romantic | romántico |
| satire | la sátira |
| simile | el símil |
| stanza | la estrofa |
| story/short story | el cuento |
| style | el estilo |
| theme | el tema |
| to be called | titularse |
| to imply | implicar |
| to infer | inferir |
| to mean | significar |
| to narrate | narrar |
| to relate | relacionar |
| to symbolize | simbolizar |
| verse | el verso |
| work | la obra |
| to narrate | narrar |
| to relate | relacionar |
| to symbolize | simbolizar |
| verse | el verso |
| work | la obra |